Mối liên kết giữa các Nhà trong Soshi và những điều về shipping~


Tình cờ trong một lần tìm hiểu về couple và shipper, mình thấy cái bài này, mặc dù nó bằng tiếng anh và có khá nhiều quan điểm cá nhân, nhưng vì mình tháy nó khá hay và có ích nên mình quyết định trans cái bài này [TT.TT]. Nhưng vì đây là lần đầu mình trans nên nó sẽ thiếu sót và bị gượng, vậy nên các bạn hãy góp ý cho mình nhé.Những ghi chú trong (…) sẽ là note của bạn tác giả, còn […] là note của mình. Yeah!Let’s go Soshi

Mối liên kết giữa các Nhà trong Soshi và những điều về shipping~

Thời gian trước đây, có 1 số người đã hỏi trên vài box , thậm chí một số còn yêu cầu trên tumbir [Chính là cái trang mà bạn tác giả dùng để viết cái bài này], về Nhà mà các ship thuộc về. Nếu bạn là 1 Sone và là một người mới ở fandom, tôi chắc bạn đã từng nghe về ”Royal Family” và “Ace Family” ở vài nơi theo các cách, những shipper của các Nhà mà những người khác đang đề cập đến. Các nhà thường chỉ phục vụ cho OTP của các shipper cùng với mối quan hệ thứ 2 mà họ thích. [Về từ OTP này, mình đã tìm hiểu và thấy có lẽ nó là OTP = One True Pairing *một mối liên kết thật sự*, shipping các couple một phần không thể thiếu của fandom. Hơn nữa khi đổi nó sang OT9 mà các bạn sẽ đọc ở dưới, nó vẫn có nghĩa. Bạn nào mà biết nghĩa chính xác hơn thì hãy nói góp ý nhé]
Bây giờ tôi sẽ cố gắng hêt sức mình để trả lời câu hỏi của những người đã hỏi trên askbox của tôi, nhưng tôi sẽ không làm nó giống như một hướng dẫn về những gì mà fandom đã xây dựng. Đây chỉ là những gì mà tôi đã thu thập và suy ra từ những quan sát các mô hình shipper của Sones.

ROYAL FAMILY (RF)

~ TaeNy , YulSic , YoonHyun , SooSun , Hyo

~ Shippers: TaeNy Locksmiths, YulSic Royal Shippers, Yoonhyun Loyalists, SooSunatics

Royal Family là Nhà chính thức và đầu tiên, nhóm đầu tiên của mối quan hệ bắt đàu từ bề ngoài.

* Bạn tôi nói với tôi rằng nó có nguồn gốc từ những ngày ITTNW. Royal Family được cho là có nhiều shipper nhất trong toàn bộ fandom

* Taeny và Yulsic là cha mẹ của Seohyun và Yoona (YooHyun) theo thứ tự tương ứng. Và đương nhiên, theo luật.

* Soo-Sun-Hyo được gọi là “Vương quốc Gag” của Royal Family. Trong đó, họ cung cấp những comic giúp đỡ trong hầu hết những câu chuyện. Tuy nhiên, những shipper khôn ngoan, tôi đã xem Soosun là một cặp trong khi Hyo là dì Dork XD.

ACE FAMILY (Ace )

~ JeTi, YoonYul, SunYeon, HyoYoung, Seo

~ Shippers: JeTidal Surfers, YoonYul Twin Troopers, SunYeon Gangsters, Hyoyoung (?)

Ace Family là Nhà dùng để thay thế, luân phiên cho Royal FamilyAce Family có mật độ shipper cao thứ 2 trong fandom.

* Các cặp trong Ace Family được dựa trên sự tương đồng đôi với từng cặp : Jeti là American couple, Yoonyul là couple sinh đôi / couple chiến binh (như bạn đã biết, nhiều người đã nói rằng Yul và Yoong nhìn giống nhau), Sunyeon là danshin couple (couple lùn [)] ), Hyoyoung là couple khiêu vũ bạo lực [lạy chúa )]. Seohyun thì giống như baby cho bất kì một couple nào

DEUCE FULL HOUSE (Deuce / FH)

YulTi, YoonSic , HyoSun, SooTae, Seo

~ Shippers: YulTi Soulkeepers, YoonSecretives, HyoSun (?), SooTae (?)

* Tôi biết bây giờ hầu hết các bạn sẽ rất ngạc nhiên vì điều này,đa số mọi người chỉ biết Royal và Ace. Tuy nhiên, như một YulTi Soulkeeper, tôi đã lùi chủ đề của tôi lại và đi đến một thỏa thuận là cùng với YoonSecretives và Soulkeepers tạo ra một Nhà thứ ba. Đây là lý do vì sao tôi in nghiêng Yulti và Yoonsic, như là 2 couple đặc biệt và duy nhất của Deuce. Sau một vài theo dõi, tôi suy ra được 2 couple khác nữa là HyoSun và SooTae, từ các mô hình đã được xây dựng bởi Royal và Ace. Seohyun, một lần nữa, lại là baby cho bất kì một couple nào [Aww,seobaby cute ><]

Deuce không phải là một Nhà chính thức, và các couple thuộc Nhà này nói chung là sự trao đổi giữa couple của Royal và couple của Ace.

* Yulti trở nên nổi bật hơn trong số các couple của Deuce khi họ trở thành Mc cho Music Core. Yoonsic, bắt nguồn từ việc Yoong có khuôn mặt khá giống với em gái của Sica – Krystal của f(x). Hyosun, như là một sự chuyển đổi từ Soosun của Royal và sau đó là danshin couple Sunyeon của Ace. Sootae, trao đổi từ Soosun của Royal với một nửa của danshin couple.

DICE FAMILY (Dice)

~ Gồm tất cả các couple còn lại (TaengSic, 2Ny, SooRi, SeoSic, TaeRi, SooSic, YoonFany, HyoSic, v,v,v.) [mình khá thắc mắc là sao 2ny lại không nằm trong Ace, 2ny còn là eyes smile couple mà huh?]

~ Tên những shipper khác được biết đến: TaengSicles, SooSicSpheres, SunRisers…

* Ngạc nhiên lần nữa nhé~ Nhà Dice là Nhà cuối cùng và lớn nhất trong tất cả các Nhà, bởi vì nó bao gồm 24 couple còn lại ngoài các couple thuộc RoyalAce và Deuce trên tổng số 36 couple có thể có của Soshi, chứ không chỉ có 3 hay 4 couple như các Nhà khác.

* Đây là lí do mà Royal chỉ được cho là có số lượng shipper lớn nhất, bởi vì Dice có tất cả những shipper không có OTP chính thức [mình nghĩ nó tức là shipper có thể thích bất kỳ một couple nào miễn nó thuộc 36 couple của Soshi chứ không thích một couple nhất định]. Đây chính là điểm khác biệt chính của số lượng shipper cho mỗi couple, cũng như của tất cả. Dice có thể đông hơn Royal hoặc Ace nhưng với số lượng shipper của riêng một couple bất kỳ, thì Royal và Ace là nhất.

Deuce và Dice chủ yếu, đối với một số ít người nhận thức được, thì nó chỉ đơn thuần là việc giống nhau và có thể tráo đổi tên couple, giống như họ là tất cả các couple không chính thống hoặc là Nhà có số lượng shipper ít hơn cho mỗi couple.

[lược bỏ một đoạn nhỏ vì khá khó hiểu và gần như không liên quan]

* Vài couple trong Royal và Ace,như Soosun và HyoYoung, đã được mặc định là một phần của Dice, nhưng với các quy tắc của cây gia đinh [ việc taeny và yulsic là cha mẹ và yoonhyun là con], họ góp phần hoàn thành bộ Royal và Ace, bao gồm việc tất cả chín thành viên là một gia đình.

Như bạn có thể thấy, tên các Nhà dựa trên thuật ngữ Poker [=.=]. Đây là cơ sở để hình thành tên của Deuce và Dice.

* Seohyun được gọi là baby chung/phổ biến và Fany là người mẹ/vợ phổ biến XD [), nó có nghĩa là seobaby thường hay làm baby và nấm thường hay đóng vai vợ cho một couple bất kì].

* Taeyeon và Yuri là 2 người thường đóng vai “seobang” hoặc là ManTaeng/ManYul trong một couple bất kì.

__________________________________________________________________________

Hãy để tôi nhấn mạnh lại một lần nữa rằng đây KHÔNG phải là một hướng dẫn chính thức, bởi vì các Nhà và couple KHÔNG thực hiện nó nghiêm túc [ý bạn ấy là các couple và Nhà không có real TT.TT]. Trong thực tế, ban đầu các couple bắt đầu vì muốn nhìn thấy niềm vui có ‘besties” với nhau, ví dụ như hầu hết các Locksmiths đều sẽ đồng ý rằng vào những ngày pre-debut và debut, Fany phụ thuộc rất nhiều vào Tae. Mọi shipping và niềm vui này đều là do tự fandom phát triển thành,nhưng điều này không có nghĩa là nó đại diện cho các mối quân hệ thật sự của các cô gái.

Shipping chỉ làm những điều này cho vui. Bản thân tôi cũng là một trong những ship Yulti đầu tiên và tiên phong,bởi vì có một thực tế không thể phủ nhận là (chủ quan mà nói) họ thật là tuyệt, model và những lúc moment của họ thất bại luôn làm tôi cười.

Vậy nên, với những người đi trước và thích fic Taeny vs. Jeti, nhưng đừng cố gắng áp đặt sở thích của bạn lên OTP của người khác. TẤT CẢ ships đều là real. Chỉ cần đừng để những gì fandom đã tạo ra lừa bạn và bạn áp đặt hoàn toàn những suy nghĩ đó lên các cô gái, bởi vì họ VẪN là các cô gái (những cô gái VẪN còn đang hâm mộ Daniel Henney, Jo Insung, Dennis Oh, Brad Pitt, Will Smith, Johnny Depp).

Dành cho những người đã quá nghiêm trọng các mối quan hệ couple,khi một nửa của couple này trở thành một nửa của couple khác, WAKE UP [mình để nguyên từ này vì mình nó là tựa 1 bài hát của s9 ]. Nếu bạn là một người hâm mộ Soshi, và hiểu rõ sự ý nghĩa khi trở thành một Sone, bạn sé đồng ý với điều này, bởi vì bạn biết rõ, SOSHIBOND hoặc One True 9 là real nhất trong tất cả các couple hiện nay.

SOSHIBOND (OT9)

~ TaeSicSunFanyHyoYulSooYoongSeo

OT9 là một gia đình đặc biệt khác với RoyalAceDeuce hay Dice, bởi ý nghĩa của nó là không có thành viên nào có một mối quan hệ couple đặc biệt mà mọi người đều là couple của nhau như một gia đình lớn.

SOSHIBOND giống như là sự tổng hợp của các khái niệm tình bạn, tình cảm gia đình, tình yêu, sự cương quyết, sức mạnh, sự kiên trì, kiên nhẫn, sự hợp tác và làm việc theo nhóm.

SOSHIBOND không được coi là một trong các Nhà của shipping bởi vì SOSHIBOND tồn tại cùng với fandom của SoShi, được nhìn thấy bởi những người được gọi là Sone và là cảm nhận chung của những ai đã, đang và vẫn sống trong đại dương màu hồng [yêu câu này nhất ]

Source: http://www.tumblr.com/tagged/ot9?before=1314252368
Trans: Heukjinjoo
DO NOT TAKE OUT WITHOUT FULL CREDITS.

Advertisements

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s